上观：一归化就同化啪啪打脸国足切莫纵容非血缘归化

发布时间：2021-01-07 11:58 浏览：302

文章来源：上观新闻

国足不能对归化球员抱有纵容态度，更需提防更衣室特权损害队伍团结。

不出意外，李铁执教的中国国家队将于1月下旬开启首次集训，地点在海南海口。2021年，国足最重要的任务，是踢好最后4场世预赛，确保晋级2022年卡塔尔世界杯亚洲区12强赛。

集训前，归化国脚话题再度引发质疑。人在英国的布朗宁、延纳里斯，受全球疫情及民航政策影响，近期无法回到中国参与集训。由于凑数等综合原因，国足主帅李铁或再给“鸡肋归化”阿洛伊西奥一次机会。

2020赛季，恒大等俱乐部花费巨资，归化埃尔克森、阿洛伊西奥等不少前巴西球员，但他们分别遭遇“一归化就同化”的尴尬。国足助理教练区楚良，直言部分归化国脚状态下滑，也遭遇无法和队友交流的尴尬。笔者认为：归化球员尤其是非血缘归化国脚，是国足的有益补充，而不是核心力量，国足不能对归化球员抱有纵容态度，更需提防更衣室特权损害队伍团结。

一归化就同化，进球数据不如韦世豪

中国国家队理论最多可召入6名归化球员：延纳里斯、布朗宁出生于英国，这两人有中国血统，是有血缘归化；埃尔克森、费尔南多、阿兰和阿洛伊西奥出生于巴西，是非血缘归化。

2020赛季中超，这6名归化球员的整体表现，难以让球迷感到满意。国足历史上第一个非血缘归化国脚埃尔克森，虽交出19场比赛、6个进球、2个助攻的数据，但破门全靠定位球，没有一个运动战进球。逐渐发福的身材、越发养生的踢法，埃尔克森给人感觉状态明显下滑，昔日英姿不再。

论技战术变化，皮肤黝黑、速度奇快的费尔南多，理论上能给国足带来很大帮助。不过，费尔南多在2020赛季中超的数据也不太显眼，16场比赛、846分钟、5个进球、2个助攻，好在经常替补登场的“小摩托”成功扮演奇兵角色。从恒大租借到国安的阿兰，18次登场、7次首发、踢664分钟，5个进球不多，但折算到每分钟的进球数，是破门效率最高的归化球员。

图说：2020赛季中超，进球最多的本土球员是韦世豪。4个归化前锋，进球数据都不如他。

后腰延纳里斯、后卫布朗宁都是防守球员，零进球很正常。最让球迷看不懂的是恒大前锋阿洛伊西奥，5次登场、1次首发、108分钟、0进球、0助攻的数据，让大家都尴尬。不少圈内人士直言：“他的表现还不如很多本土前锋，这样为了归化而归化，除了浪费钱，对国足有啥意义？”

如单比进球数，花费大价钱的六名归化球员，都不如本土前锋韦世豪。2020赛季中超，韦世豪打入8球，是进球最多的本土球员。此外，张玉宁、郜林打入6球，是射手榜前20位中另外两个本土射手。遗憾的是，不管是埃尔克森、费尔南多、阿兰还是阿洛伊西奥，他们踢前锋的数据都比不过韦世豪。

语言十分关键，国足不欢迎特权球员

归化球员是新鲜事物，甚至充满诸多争议，这对国足的管理能力提出更高要求。国足助理教练区楚良曾直言不讳：“一个外国球员可能受某种利益的驱动，归化到中国国籍，他的中文基本不会说。国足每次用餐后，会留出30分钟交流时间，让队员们互相沟通。这时候，归化球员往往一个人傻坐那里，他们根本听不懂中文，也不会说，完全是格格不入的感觉。”

图说：33岁的阿洛伊西奥身材明显发福。

国足教练组也发现了问题，尝试了一些办法。“首先，我们让翻译坐在归化球员旁边，帮助他了解队友；其次，安排于大宝、韦世豪、徐新等前往葡萄牙留洋的国脚，他们会一些葡萄牙语，让他们坐在归化球员旁边，多交流。”区楚良透露，这样安排后，归化球员才开始和本土队友们聊天，“我们给归化球员的任务很简单，必须要用中文喊出每个队员和教练的名字，然后每天再学一个中文单词。”

国足对归化球员的帮助，其实是一种无奈的“亡羊补牢”。在大多数国家和地区，归化一名实力出色的非本国、本地区球员，这名球员需要会说当地语言，甚至还要通过语言考试才能入籍。这既表明球员已融入当地文化，也是他对这个国家文化、民族身份认同的一个标志。只是，由中超俱乐部操办的非血缘归化球员，直接跳过语言文化的学习认同环节，更像是你出高薪、我改国籍的“雇佣军”，更多是一种合同契约关系。

图说：日本足球20年前也曾操作归化，但原名桑托斯的三都主16岁就在日本读高中，能说一口流利的日语。

国足集训时，归化球员无法离开翻译的帮助。“我们的翻译就是监督人，每天都会提醒归化球员，要完成国足布置的任务。翻译起到一个桥梁作用，会告诉归化球员：中国文化和社会环境是什么样的，这是一个融入过程，让他们对中国文化有所了解。”

在恒大等俱乐部，归化球员更像是外援，他不懂语言没有关系，只要能进球就够了。然而，中国国家队不一样，如果归化球员还把自己当外援，无助于互相协作、团结足球氛围的形成。这时，国足必须对归化球员进行严格管理、一视同仁，绝不能纵容归化球员享有特权。否则，国足的更衣室矛盾，必将不可调和。

归化不是主导，谨慎尝试需懂时度效

中国足球的归化球员，分为有血缘、非血缘两种情况。有血缘归化，是因为这名球员有着三代之内的中国血统，根据国际足联有关规则，他就能完成国籍、会籍的转换。无血缘的归化，需要这名球员在祖国之外的国家和地区居住满5年，根据相关规则，他可以转换国籍、会籍。

中国足协对于归化尤其是非血缘归化，有着十分明确的定位。中国足协陈戌源曾很坦率表示，“从内心来讲，我希望它只是一个阶段的小插曲吧，就让它过去吧。这（归化）不会成常态，不会成为主题，不会像我们有些球迷说的，我们国家的11个球员都是归化，绝对不可能。”中国足协秘书长刘奕则说过：“我们不会让国家队的阵容里的三分之二都是巴西归化球员，我们会招入两三个，或者可能三四个巴西归化球员，仅此而已。”

在笔者看来，2020赛季归化球员的表现相对低迷，足以给归化操作敲响警钟。如果国足依旧对归化球员采取纵容态度，最终受到伤害的是中国足球本身，中国球迷对国足的支持力度也可能打折扣。说到底，部分归化球答应入籍，主要是看在能在俱乐部拿到一份天价合同，至于国足的世预赛到底踢得如何，和归化球员在俱乐部的收入，并不存在任何契约关系。当他们拿到职业生涯最后一个俱乐部大合同后，这批归化也就丧失了继续前进的动力。

“这些归化球员在中超曾经证明过自己，但某些球员在心态、身体方面，已有不同程度的下滑，这是我们不想看见的。”区楚良说，“目前国足有六个归化球员，他们一定不会同时出现在场上。这取决于他们的状态，我们会帮助提高他们。比如有一些归化球员的皮下脂肪含量太高（编者注：就是太胖），我们就要下功夫。哪怕他们回到俱乐部，国足教练组也要跟踪询问俱乐部的队医，了解情况。”

国足历史上首次有了归化球员，也大幅增加国足集训比赛的难度。2020中超结束后，归化球员延纳里斯、布朗宁的家都在英国伦敦，他们虽都加入中国国籍，但都要返回英国陪伴家人。