【美帝键盘侠】：姚明球衣退役 美国球迷感叹怎能不爱他

今天火箭与公牛的中场间隙，火箭队为中国退役球星姚明举行了球衣退役仪式，大洋彼岸的美国球迷们也热烈讨论起了他们关于姚明的点滴，让我们来看看他们都贡献出了哪些有趣的评论~

“在我刚来时，休斯敦和其他美国城市一样，对我来说没什么区别。但是过了这么久，你们这些朋友、队友、教练，特别是你们球迷的面孔，时常出现在我的脑海。”——姚明

火箭球迷clutch-city2k15: Fuck it's impossible not to like this man.

干！根本不可能不喜欢这个人！

步行者球迷GeneralTsosChickens: I miss watching Yao play. He was so damn big yet could still hit jumpers and was just fun to watch.

我想念观看姚明打球。他超级高大并且还能投进跳投，看他的比赛很有趣。

76人球迷andylui8: He was unstoppable in 2K

他在2K里无可阻挡啊

雄鹿球迷fuckshar: They just flooded him in myteam and he's still the best center in game

在MyTeam模式里大家疯狂包夹他，但他仍然是最好的中锋。

公牛球迷Sim888: Great on and off the court...such a shame his playing career was cut short.

在场上场下都很伟大...很遗憾他的职业生涯被伤病阻挡

NBA球迷BrolysFavoriteNephew: Always though what would happen if injuries never took out tmac and yao

一直在想如果没有伤病，姚麦能达到什么程度

NBA球迷jaily1: Been watching countless yao's interviews, both in Chinese and English. Man I swear this guy has one of the highest EQ's out of the all the basketball players.

我看过姚明许多年的采访，中文和英文的都有。兄弟我发誓，这家伙绝对是所有篮球运动员中情商最高的人之一。

“当我走进这个球馆，我发现自己不能签一个10天短合同，因为我的球衣要退役了。”——姚明

NBA球迷lolathon234: Warriors should sign him and get him a ring, they're located near one of the top chinese markets/a huge draw in asia.

勇士队应该签下他，让他得到枚戒指，勇士队离全美最大的华人聚居地足够近。

马刺球迷TrueSolidarity: Yall should sign the Spurs legend TMac and get him the ring we never could.

应该签下马刺传奇球员麦迪，让他得到他从未获得的冠军戒指

马刺球迷Nugur: Fuck ray Allen!

干xx的雷-阿伦

湖人球迷Kiddondon1: I cringed "Oh those knees!!"

我尖叫了一下：“噢姚的膝盖！！”

超音速球迷Alfalfa_Centauri: "James Harden never had a father figure growing up, and so he literally leapt at the chance to feel like a boy again in the arms of a benevolent, gentle giant of a man...to be honest, I feel sorry for him."

-George Karl, probably

“詹姆斯-哈登在成长过程中从未有过父亲角色的陪伴，所以他刚才只是跳向了一双仁慈、宽厚的臂膀，体验一下作为孩子的感受...老实说，我替他感到难过。”——也许是乔治-卡尔说的

火箭球迷hennyandcheetos: "Maybe that's why Harden tries to draw so many fouls.. to draw the attention of a father he never had."

“也许这就是哈登如此热衷于造犯规的原因...为了吸引他从未见过的父亲的关注。”

猛龙球迷TimDuncanToTheSuns: He went to the line right afterwards.

之后他径直走上了罚球线

森林狼球迷markyellowstone: yeah, blocking foul on Yao

是的，姚明被吹了阻挡犯规

勇士球迷_myuniqueusername_ : It looks like he didn't like it

看起来姚明似乎不太喜欢

开拓者球迷Cornrow_Kenny: "Wtf bro I just got these knees."

“兄弟你搞啥呐？！我刚养好了我的膝盖。”

掘金球迷LaPhonso EllisC0ldsummers: Lmao Yaos face.

姚明的表情笑死我了

超音速球迷BravoC10: Yao's back tweaked a little

姚明的背颤抖了一下下

猛龙球迷bonquisha_: Yao is now listed as day-to-day

姚明被列入每日观察名单

（编译Jungle 整理自：来源一、来源二、来源三）

来源：天下足球直播网 txzqzhibo.com